Δήμος Αθηναίων - Άδεια Γάμου

[bestathens1972]

 Την προηγούμενη εβδομάδα πήγαμε στα γραφεία του Δήμου Αθηναίων να ζητήσουμε την έκδοση άδειας γάμου μεταξύ εμένα και της Ταϊλανδής γυναίκας μου.
Ζητήσαμε να γίνει ο γάμος στην Αθήνα και προσκομίσαμε όλα τα απαραίτητα έγγραφα που ζητούνται.
Να σημειώσω πως προηγουμένως επισκεφθήκαμε το Ταϊλανδικό προξενείο όπου και πήραμε την επιβεβαίωση πως τα χαρτιά μας είναι εντάξει.
Η καθόλα εξυπηρετική υπάλληλος μας ανακοίνωσε πως επειδή η άδεια γάμου της γυναίκας μου λέει πως είναι "άγαμη και ελεύθερη να παντρευτεί", δεν ανταποκρίνεται στην ελληνική νομοθεσία που θέλει να γράφεται πως "δεν έχει κώλυμα" σε συγκεκριμένα νομοθετικά άρθρα.
Επειδή μάλιστα ήταν και αρκετά συζητήσιμες μας είπαν πως δεν έχουν προηγούμενο γάμο Ταϊλανδού υπηκόου στο Δήμο Αθηναίων.
Το μόνο που μπορεί να γίνει όπως είπαν είναι να πάω με την άδεια που θα μου βγάλουν να κάνω το γάμο στην Ταϊλάνδη.
Έχει κανείς προηγούμενη εμπειρία ισχύει κάτι τέτοιο ή δεν ξέρουν που τους πάνε τα 4 οι τύπισσες;  

[magic]

Μπορεις κανονικα να κανεις τον γαμο στην ελλαδα αφου
1)εχεις τα χαρτια της γυναικας σου απο την ταυλανδη μεταφρασμενα στα αγγλικα απο το υπουργειο εξωτερικων στην μπανγκοκ και επικυρωμενα απο την ελληνικη πρεσβεια στην ταυλανδη.
2)τα μεταφρασεις στην αθηνα απο δικηγορο στα ελληνικα και επικυρωμενα απο το δικηγορικο συλλογο στα δικαστηρια
3)εχεις βγαλει αδεια γαμου με οτι συνεπαγεται παραβολα,δημοσιευση στην εφημεριδα κλπ και
4)κανεις τον γαμο.ολα αυτα με την προυποθεση οτι μεχρι την ημερα του γαμου η βιζα της η τουριστικη η κατι αλλο ειναι σε ισχυ.

Μετα τον δηλωνεις στην ταυλανδη αφου
1)βγαζεις το πιστοποιητικο οικογενειακης καταστασης και ληξιαρχικη πραξη γαμου.
2)τα επικυρωνεις στο υπουργειο εσωτερικων (ειναι δωρεαν).
3)τα μεταφραζεις στο υπουργειο εξωτερικων στα αγγλικα
4)τα επικυρωνεις στην ταυλνδικη πρεσβεια στην ελλαδα
5)τα μεταφραζεις στην μπανγκοκ  στο υπουργειο εξωτερικων στα ταυλανδικα.
6)πας στον δημο που ειναι γραμμενη η γυναικα και δηλωνεις τον γαμο.

πιστευω να κατατοπισα πληρως για την διαδικασια αρα ο γαμος γινεται στην ελλαδα αφου πρωτα κανεις ολες αυτες τις ενεργειες.ειμαι παντρεμενος με ταυλανδεζα και παιδι μενω στην ταυλανδη και εχω κανει αυτη την διαδικασια.
προσοχη η ταυλανδικη πρεσβεια δεχεται να επικυρωνει μεταφρασεις μονο απο το υπουργειο εξωτερικων της ελλαδος και οχι απο δικηγορο με την προυποθεσει οτι τα εγγραφα εχουν εκδοθει οχι πιο πολυ απο 3 μηνες.

[bestathens1972]

Τα χαρτιά μας είναι άψογα και μεταφρασμένα όχι από δικηγόρο αλλά από το μεταφραστικό του ΥΠΕΞ εδώ. Όπως προείπα το κώλυμα είναι τελείως γραφειοκρατικό. Σε άλλο δήμο πιθανόν τα χαρτιά να γίνονταν αποδεκτά χωρίς πρόβλημα. Στο Δήμο Αθηναίων απαιτούν το χαρτί να γράφει "Είναι άγαμη και δεν έχει κώλυμα γάμου" ενώ από την Ταϊλάνδη το χαρτί που δίνουν λέει "Είναι άγαμη και ελεύθερη να παντρευτεί". Επίσης δεν αρνούνται να επικοινωνήσουν και με το προξενείο της Ταϊλάνδης για να βρουν μια λύση.
Οι διαδικασίες είναι σωστές απλά πλέον θα ακολουθήσουμε αυτές του γάμου κάτω...

[Oytopikos]

Τα χαρτιά μας είναι άψογα και μεταφρασμένα όχι από δικηγόρο αλλά από το μεταφραστικό του ΥΠΕΞ εδώ. Όπως προείπα το κώλυμα είναι τελείως γραφειοκρατικό. Σε άλλο δήμο πιθανόν τα χαρτιά να γίνονταν αποδεκτά χωρίς πρόβλημα. Στο Δήμο Αθηναίων απαιτούν το χαρτί να γράφει "Είναι άγαμη και δεν έχει κώλυμα γάμου" ενώ από την Ταϊλάνδη το χαρτί που δίνουν λέει "Είναι άγαμη και ελεύθερη να παντρευτεί". Επίσης δεν αρνούνται να επικοινωνήσουν και με το προξενείο της Ταϊλάνδης για να βρουν μια λύση.
Οι διαδικασίες είναι σωστές απλά πλέον θα ακολουθήσουμε αυτές του γάμου κάτω...

Έχει ξανασυμβεί στο παρελθόν με άλλα μέλη του φόρουμ.

Το παράδοξο ακριβώς είναι η λέξη "δύναται" να παντρευτεί η οποία δεν υπάρχει στα ταϊλανδικά έγγραφα.

Είναι καθαρά θέμα δήμου αν ξεπεραστεί ή όχι.


Η λύση που βρήκαν τα άλλα μέλη είναι ότι κάνανε τον γάμο στην ταϊλανδική πρεσβεία , δηλαδή σε ταϊλανδικό έδαφος!

Οπότε αν θέλεις μπορείς να το προσπαθήσεις.

[bestathens1972]

Έχει επιληφθεί ο Ταϊλανδός Πρόξενος επί του θέματος περιμένουμε αύριο μια απάντηση.

[magic]

ευχομαι να πανε ολα καλα.δυστηχως  αλλα η γραφειοκρατεια στην ελλαδα καλα κρατει!!!

[bestathens1972]

Είναι όπως τα είπε ο Ουτοπικός. Το Ταϊλανδικό προξενείο δεν δίνει άλλο έγγραφο, αλλά σου δίνει την δυνατότητα με την άδεια γάμου που θα σου εκδώσει ο Δήμος να τον κάνεις σε Ταϊλανδικό έδαφος στην Αθήνα!